Restaurants à Pékin

Pékin est un paradis pour les connaisseurs culinaires, offrant un éventail de cuisines chinoises et occidentales qui raviront à coup sûr les palais. Les principaux restaurants de la ville sont dirigés par des chefs célèbres aux techniques créatives, et l'ambiance des restaurants est élégante et chaleureuse. Les restaurants ordinaires dans les rues sont bon marché, pratiques et offrent une ambiance chinoise unique. En règle générale, les repas dans les grands hôtels et les restaurants gastronomiques sont plus chers que les repas dans les restaurants locaux. Les cartes de crédit et les chèques sont acceptés dans la plupart des hôtels et restaurants, mais il faudra compter 10 à 15 % de frais de service supplémentaires. Vous trouverez ci-dessous une introduction à certaines des différentes cuisines disponibles à Pékin.

Canard de Pékin

Apprenez le chinois dans les meilleures universités chinoisesPékin est célèbre pour son canard laqué, et un dîner à base de canard laqué devrait donc être un incontournable de tout circuit à Pékin. Avec des centaines de restaurants proposant cette spécialité, le restaurant Quanjude Peking Duck est le leader reconnu pour servir le meilleur canard laqué de la ville. Avec plus de 130 ans d'histoire, il existe désormais des restaurants à Qianmen, Hepingmen et Wangfujing. Mais l'un des meilleurs endroits que nous ayons trouvé pour le canard laqué est Da Dong Kao Ya.   

Les canards de Pékin sont marinés avec une sauce secrète puis rôtis directement sur des flammes alimentées par du bois d'arbre fruitier. Lorsqu'ils sont rôtis à la perfection, les canards sont de couleur rouge datte, légèrement glacés à l'huile, ont une peau croustillante et sont tendres avec de la viande. Le chef coupe ensuite la viande en fines tranches avec la peau attachée. La viande est servie avec des oignons chinois, une sauce sucrée spéciale et enveloppée dans une crêpe très fine.

Restaurant de canard rôti Quan Ju De (succursale de Qianmen)
Adresse : 32, rue Qianmen, district de Chongwen
Horaires d'ouverture : 11h00 - 13h30, 16h30 - 20h30
Transport : bus n° 20, 17, 53, 22, 59, 819, 110

Restaurant de canard rôti Quanjude (succursale de Wangfujing)
Adresse : 9, hutong Shuaifuyuan, rue Wangfujing, district de Dongcheng
Horaires d'ouverture : 11h00 - 13h30, 16h30 - 20h00
Transport : bus n° 803

Restaurant de canard rôti Da Dong (succursale du lac Tuanjie)
Adresse : 3, lac Tuanjie, district de Chaoyang
Horaires d'ouverture : 10h00 - 22h00
Transport : bus n° 105, 108

Programme d'affaires en Chine

Nourriture impériale

Apprendre le chinois en ChinePékin a été la capitale des dynasties Liao (907-1125), Jin (1115-1234), Yuan (1206-1368), Ming (1368-1644) et Qing (1644-1911). En raison de sa riche histoire culturelle, la cuisine impériale, un style particulier de cuisine chinoise originaire du palais impérial, s'est développée. Autrefois, ces plats étaient préparés avec des ingrédients de choix dans la cuisine du palais impérial pour le plus grand plaisir de l'empereur. Aujourd'hui, le restaurant Fangshan dans le parc Beihai, le restaurant Tingliguan dans le palais d'été et le restaurant Dashanyuan près du musée du palais ont mis ces plats autrefois secrets à la disposition du public.

Restaurant Fangshan
Adresse : 1, Wenjin Jie, dans le parc Beihai
Horaires d'ouverture : 11h00 - 13h30 ; 17h00 - 19h30

Restaurant familial Tan Hôtel de Pékin (Tan Jia Cai)
Adresse : 7/F, Unité C, Hôtel de Pékin, 33, Dong Changan Jie, District de Dongcheng
Horaires d'ouverture : 11h30 - 14h00 17h30 - 21h30

Guoyao Xiaoju
Adresse : 58, Jiaodaokou Bei Santiao, District de Dongcheng
Horaires d'ouverture : 9h00 - 22h00

Haitang Ju
Adresse : 32, Xi Houheyan Jie, Xuanwumen, District de Xuanwu
Horaires d'ouverture : 10h00 - 22h00

Fondue chinoise

Apprenez à parler le chinois mandarinLe Hotpot est très populaire parmi les Pékinois, surtout en hiver. Le concept consiste à faire cuire votre nourriture à votre table dans une grande marmite remplie de soupe placée au-dessus d'un brûleur. Les clients choisissent parmi une large sélection de viandes et de légumes crus frais finement tranchés (notamment du tofu, du chou chinois et des germes de soja). Des nouilles et des assaisonnements sont servis et l'expérience du Hotpot commence. Les aliments sont ramassés et plongés dans la soupe bouillante jusqu'à ce qu'ils soient cuits. Une fois retirés, les viandes et les légumes sont prêts à être consommés et peuvent être trempés dans des sauces aux arachides, au soja, au sésame et au piment.

Il existe deux types de restaurants de fondue chinoise à Pékin : la fondue mongole et la fondue sichuanaise. La fondue sichuanaise est composée d'une soupe, qui peut être décrite comme très épicée ou légèrement radioactive. Mais pour ceux qui sont sensibles à la nourriture épicée, il n'y a pas lieu de s'inquiéter car la marmite est souvent divisée en deux : un côté pour la soupe épicée, l'autre moitié pour la soupe non épicée. La base de la soupe de style mongol n'est pas épicée et se compose généralement de légumes et de fruits de mer. Récemment, il y a eu une explosion de restaurants de fondue chinoise de style buffet. En général, vous payez un prix fixe (souvent autour de 38 RMB) pour un repas à volonté, bière comprise.

Restaurant Neng Ren Ju
Adresse : 135, Xi Da Jie, Qianmen
Heures d'ouverture : 11h00 - 23h00

Hai Di Lao (branche du temple Da Hui)
Adresse : 2, Temple Da Hui Lu, district de Haidian
Heures d'ouverture : 10h00 du matin à 22h00

Restaurant Dong Lai Shun (succursale de Jianguomen)
Adresse : 2, Xiaoyangmao Hutong, Jianguomennei Da Jie, district de Dongcheng
Heures d'ouverture : de 9h30 à 21h30

Chongqing Jinshancheng Hotpot (succursale de Huayuanqiao)
Adresse : 12, Bei Wa Lu (à l'intérieur du manoir Zhongzi), district de Haidian
Heures d'ouverture : 11h00 - 23h00

Tiandu Chongqing Hotpot Restaurant
Adresse : 86, Xueyuan Nan Lu, district de Haidian
Heures d'ouverture : 11h30 - 23h00

Xiaofeiyang (succursale de Tiantongyuan)
Adresse : 21, Tiantongyuan, district de Changping
Heures d'ouverture : 11h00 - 22h00

Huang Cheng Lao Ma (succursale de Dewai)
Adresse : 9, Jiaochangkou Jie, district de Xicheng
Heures d'ouverture : 11h00 - 12h00

Collations locales traditionnelles

Apprendre la langue chinoise Étudier la langue chinoise en Chine Étudier dans les universités chinoises

Il existe une grande variété de collations et de rafraîchissements traditionnels à Pékin. On y trouve notamment des amandes, du lait caillé, des petits pains au maïs, du porridge aux graines de lotus, des gâteaux fourrés à la viande hachée cuits dans un four en argile, du lait de soja fermenté, des saucisses, du tofu à l'odeur étrange, des gâteaux aux graines de sésame, du jus de prune aigre-doux et bien d'autres choses encore.

Les meilleures collations se trouvent dans les foires nocturnes, où les lanternes traditionnelles ajoutent une aura folklorique à la scène. Les marchés nocturnes en plein air de Pékin sont ouverts toute l'année. Pour goûter aux snacks, rendez-vous à Snack Street, près de la rue Wangfujing ou à Donghuamen près du Palace Hotel. À partir de 17 heures environ, les vendeurs alignés sur leurs stands commencent à vendre des aliments de toutes les régions du pays. Vous pouvez manger un repas complet en marchant d'un bout à l'autre de la rue, en goûtant à diverses spécialités tout au long du chemin. Ces marchés offrent des témoignages réels de la façon dont les Chinois profitent de leurs soirées.

Restaurant Tan Gen Yuan (restaurant culturel)
Adresse : A1, Dongmenwai, parc Ditan
Horaires d'ouverture : 10 h 30 - 14 h 00 17 h 00 - 22 h 30

Sha Guo Ju
Adresse : 60 Xisi Nan Da Jie, district de Xicheng
Horaires d'ouverture : 11 h 30 - 13 h 30 17 h 00 - 22 h 00

Restaurant Da Wan Cha
Adresse : 3F Bldg. 3 Zhengyang Market, Qianmen Xi Jie, district de Chongwen
Horaires d'ouverture : 9 h 00 - 22 h 00

Restaurant You Yi Shun
Adresse : 28 Huangsi Jie, Desheng Men, district de Xicheng
Horaires d'ouverture : 10 h 30 - 22 h 00

Marché alimentaire nocturne de rue de Wangfujing
Adresse : Donghua Men, Wangfujing, district de Dongcheng, Pékin

Cuisine étrangère

Étudier le chinois mandarin en ChineOutre les milliers de restaurants servant des plats chinois, la scène gastronomique de Pékin regorge également de restaurants servant une cuisine italienne, française, américaine, russe, japonaise, thaïlandaise, indonésienne, coréenne et d'autres spécialités étrangères. Des établissements de restauration rapide tels que McDonald's, Kentucky Fried Chicken, Pizza Hut et autres sont répartis dans toute la ville.

Bars et cafés

La rue Chaoyang et la rue des bars de Sanlitun sont les endroits où l'on trouve le plus de bars et de cafés. Ces lieux sont décorés dans une atmosphère occidentale, ce qui permet aux étrangers de se sentir plus à l'aise. Ce sont de bons endroits pour ceux qui souhaitent se détendre en sirotant une tasse de café ou en dégustant des bières anciennes.

Boire

La consommation d'alcool est une partie importante des divertissements à Pékin, en particulier lors des repas avec des hôtes chinois. Les Chinois aiment boire de la bière et du BaiJiu (vin blanc chinois) fabriqué à partir de céréales variées. Il existe différents degrés de Bai Jiu. Le préféré des Pékinois s'appelle Er Guo Tou, qui contient 56 % d'alcool et coûte environ 5 RMB la bouteille. Wuliangye et Maotai, qui coûtent environ 300 à 400 RMB la bouteille, sont moins alcoolisés. Les non-buveurs ou ceux qui ne se sentent pas à la hauteur peuvent poliment refuser en disant qu'ils ne boivent pas. Il est généralement acceptable d'utiliser du soda ou du thé comme substitut à l'alcool.

Quelques lieux de restauration autour de Pékin

Parc Chaoyang
Ce modeste parc est en pleine transformation pour devenir l'un des endroits les plus branchés pour manger et boire un verre. Avec toutes sortes de cuisines de spécialité, les prix varient généralement de moyens à élevés.

Haidian
La zone universitaire abrite de nombreux restaurants locaux bon marché servant une excellente cuisine chinoise. Wudaokou (également connu sous le nom de Korea Town) à Haidian, compte de nombreux restaurants coréens authentiques destinés à la grande population étudiante coréenne.

Jianguomenwai/Ritan
Du fast-food à la gastronomie, chinoise ou étrangère, ce quartier a tout pour plaire. Pour une cuisine chinoise dans un cadre romantique et à des prix abordables, Xi He Ya Ju près du parc Ritan est un bon choix. Adria est un excellent choix pour ceux qui ont envie de pizza au feu de bois.

Northeast Third Ring Road
Cette section est connue pour ses nombreux restaurants. Pour ceux qui veulent de la cuisine thaïlandaise authentique dans un cadre élégant, essayez le Red Basil. Pour ceux qui ont un budget limité, essayez l'Asian Star. Pour une cuisine japonaise à des prix raisonnables, essayez le Sansi Lang. Pour la cuisine américaine, il y a le Hard Rock Cafe et le TGI Fridays. Pour une cuisine cubaine dans une ambiance festive, la Salsa Cabana est l'endroit idéal. Pour boire

un
verre ou grignoter quelque chose de japonais, essayez le Jazz Ya. Pour la cuisine indienne/thaïlandaise, il y a le Golden Elephant. Pour les hamburgers, les frites et autres plats de pub, il y a le Downtown Café et le Franks Place. Pour une ambiance aux rythmes et aux airs cubains, allez à La Havane.

Pratiques générales de la restauration chinoise

  Occidental Chinois
Ustensiles Fourchette et couteau Baguettes
Nourriture Assiette individuelle de nourriture De nombreux plats à partager
Quantité de nourriture commandée Juste assez Commander de la nourriture en trop grande quantité
Boire Vin Bière ou Bai Jiu (vin blanc chinois)

Apprendre le chinois mandarin en Chine

  1. Ustensiles
    Lorsque vous mangez de la nourriture chinoise, la plupart des gens utilisent des baguettes ; cependant, vous pouvez demander une fourchette et un couteau si vous les trouvez plus utiles
  2. Nourriture : partager ou pas.
    En mangeant de la nourriture occidentale, les gens commandent leur propre assiette de nourriture ; mais en Chine, les plats sont placés sur la table et tout le monde partage.
  3. Quantité de nourriture commandée
    Si vous êtes invité à un dîner officiel, et en signe d'hospitalité et de générosité, l'hôte chinois a généralement tendance à commander trop de nourriture. En effet, les Chinois trouvent gênant que l'invité se sente mal nourri ou pense que les plats ne sont pas assez variés. Une fois que vous avez suffisamment mangé, dites-lui poliment que vous êtes rassasié et la pression pour manger plus sera atténuée.
  4. Un autre signe d'hospitalité
    Toujours en signe d'hospitalité, les hôtes chinois peuvent déposer de la nourriture des différents plats dans l'assiette de l'invité. En général, la nourriture est servie à l'aide d'ustensiles de service communs, mais certains hôtes peuvent utiliser leurs propres baguettes, signe d'une véritable amitié. Il est toujours poli de manger une partie ou la totalité de la nourriture. Ce que vous ne pouvez pas finir, laissez-le simplement dans l'assiette.
Retour en haut



Les tabous entourant les bonnes manières à table en Chine

Traditionnellement parlant, il existe certains tabous concernant les bonnes manières à table en Chine. Voici quelques points à garder à l'esprit :

  1. À propos des baguettes
    Posez vos baguettes sur votre plat ; ne les plantez pas à la verticale dans le bol de riz, car ce geste symbolise la mort pour le peuple chinois. Ne tapez pas vos baguettes contre votre bol, car les Chinois verraient cela comme un geste de mendiant.
  2. À propos des théières
    Assurez-vous que le bec de la théière ne soit pas orienté vers quelqu'un, car cela équivaudrait à un geste impoli de pointage. Le bec de la théière doit toujours être dirigé vers un endroit où personne n'est assis.

Eau potable

En Chine, l’eau du robinet n’est pas toujours potable, mais l’eau minérale en bouteille est en vente partout.

REMARQUE : Bien que ces informations soient correctes au moment de notre publication sur le Web, il est toujours conseillé d'appeler le numéro de téléphone et de confirmer l'adresse avant de vous rendre sur place, car certains lieux peuvent avoir changé de numéro de téléphone ou d'adresse.